Politique de confidentialitéPrivacy policyDatenschutzerklärungInformativa sulla privacy
Comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles, conformément à la nLPD suisse.How we collect, use and protect your personal data, in accordance with the Swiss FADP (nLPD).Wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen – gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG).Come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i vostri dati personali, in conformità con la legge svizzera sulla protezione dei dati (nLPD).
Dernière mise à jour : juin 2026
1. Introduction
MOS Consulting & Administration SARL, située au Chemin du Raidillon 28, 1066 Epalinges, Suisse, accorde une grande importance à la protection de la vie privée et à la conformité avec la législation suisse sur la protection des données (nLPD). Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons les informations personnelles des utilisateurs de notre site mosconsulting.ch.
2. Collecte des données personnelles
Nous collectons des informations personnelles de différentes manières, notamment lorsque :
- Vous vous inscrivez pour recevoir nos services de consulting.
- Vous nous contactez directement par e-mail ou via le formulaire de contact.
- Vous naviguez sur notre site web.
Les données collectées peuvent inclure votre nom, votre adresse e-mail, le nom de votre entreprise, le contenu de vos messages, ainsi que des informations techniques sur votre utilisation du site.
3. Utilisation de vos données personnelles
Les informations que nous collectons servent à :
- Fournir et améliorer nos services de consulting.
- Répondre à vos demandes et commentaires.
- Mener des analyses internes pour améliorer la qualité de nos services.
4. Partage et divulgation des données
Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles à des tiers. Vos données peuvent être partagées avec nos partenaires de confiance uniquement pour les besoins des services que vous avez sollicités, et uniquement avec votre consentement explicite. Nous nous conformons également aux exigences légales pour divulguer des informations en réponse à des demandes légales des autorités.
5. Hébergement
Notre site et les données associées sont hébergés par Infomaniak Network SA, en Suisse. Les messages envoyés via le formulaire de contact nous sont transmis par e-mail et ne sont pas partagés avec d'autres services.
6. Sécurité de vos données
Nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre l'accès non autorisé, la perte, la destruction ou l'altération. Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n'est totalement sécurisée.
7. Vos droits
Conformément à la nLPD, vous avez le droit de :
- Demander l'accès aux données personnelles que nous détenons sur vous.
- Demander la correction des données incorrectes.
- Demander la suppression de vos données personnelles.
- Vous opposer au traitement de vos données personnelles.
Pour exercer ces droits, veuillez contacter olivier.steffen@mosconsulting.ch.
8. Modifications de cette politique
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur notre site web.
9. Contact
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique ou vos données personnelles, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse susmentionnée ou à support@mosconsulting.ch.
Last updated: June 2026
1. Introduction
MOS Consulting & Administration SARL, located at Chemin du Raidillon 28, 1066 Epalinges, Switzerland, places great importance on protecting privacy and complying with Swiss data-protection law (nLPD/FADP). This privacy policy explains how we collect, use, disclose and protect the personal information of users of our website mosconsulting.ch.
2. Collection of personal data
We collect personal information in various ways, in particular when:
- You sign up to receive our consulting services.
- You contact us directly by email or via the contact form.
- You browse our website.
The data collected may include your name, email address, company name, the content of your messages, as well as technical information about your use of the site.
3. Use of your personal data
The information we collect is used to:
- Provide and improve our consulting services.
- Respond to your requests and comments.
- Conduct internal analysis to improve the quality of our services.
4. Sharing and disclosure of data
We do not sell or rent your personal data to third parties. Your data may be shared with our trusted partners only as required for the services you have requested, and only with your explicit consent. We also comply with legal requirements to disclose information in response to lawful requests from authorities.
5. Hosting
Our website and the associated data are hosted by Infomaniak Network SA, in Switzerland. Messages sent via the contact form are forwarded to us by email and are not shared with other services.
6. Security of your data
We take technical and organisational security measures to protect your data against unauthorised access, loss, destruction or alteration. However, no method of transmission over the Internet or electronic storage is entirely secure.
7. Your rights
In accordance with the nLPD, you have the right to:
- Request access to the personal data we hold about you.
- Request correction of inaccurate data.
- Request deletion of your personal data.
- Object to the processing of your personal data.
To exercise these rights, please contact olivier.steffen@mosconsulting.ch.
8. Changes to this policy
We reserve the right to modify this privacy policy at any time. Changes take effect as soon as they are published on our website.
9. Contact
If you have any questions or concerns about this policy or your personal data, please do not hesitate to contact us at the address above or at support@mosconsulting.ch.
Letzte Aktualisierung: Juni 2026
1. Einleitung
MOS Consulting & Administration SARL, mit Sitz am Chemin du Raidillon 28, 1066 Epalinges, Schweiz, misst dem Schutz der Privatsphäre und der Einhaltung des Schweizer Datenschutzrechts (revDSG) grosse Bedeutung bei. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir die personenbezogenen Daten der Nutzer unserer Website mosconsulting.ch erheben, verwenden, weitergeben und schützen.
2. Erhebung personenbezogener Daten
Wir erheben personenbezogene Daten auf verschiedene Weise, insbesondere wenn:
- Sie sich für unsere Beratungsleistungen anmelden.
- Sie uns direkt per E-Mail oder über das Kontaktformular kontaktieren.
- Sie unsere Website besuchen.
Die erhobenen Daten können Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Namen Ihres Unternehmens, den Inhalt Ihrer Nachrichten sowie technische Informationen über Ihre Nutzung der Website umfassen.
3. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten
Die von uns erhobenen Daten dienen dazu:
- unsere Beratungsleistungen bereitzustellen und zu verbessern;
- auf Ihre Anfragen und Kommentare zu antworten;
- interne Analysen zur Verbesserung der Qualität unserer Leistungen durchzuführen.
4. Weitergabe und Offenlegung von Daten
Wir verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. Ihre Daten können an unsere vertrauenswürdigen Partner weitergegeben werden, ausschliesslich im Rahmen der von Ihnen angeforderten Leistungen und nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Wir erfüllen ausserdem die gesetzlichen Anforderungen zur Offenlegung von Informationen auf rechtmässige Anfragen der Behörden.
5. Hosting
Unsere Website und die zugehörigen Daten werden von Infomaniak Network SA in der Schweiz gehostet. Über das Kontaktformular gesendete Nachrichten werden uns per E-Mail übermittelt und nicht an andere Dienste weitergegeben.
6. Sicherheit Ihrer Daten
Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Veränderung zu schützen. Keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung ist jedoch vollständig sicher.
7. Ihre Rechte
Gemäss revDSG haben Sie das Recht:
- Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
- die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen;
- die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
- der Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.
Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie bitte olivier.steffen@mosconsulting.ch.
8. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf unserer Website in Kraft.
9. Kontakt
Bei Fragen oder Anliegen zu dieser Erklärung oder Ihren personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte unter der oben genannten Adresse oder unter support@mosconsulting.ch.
Ultimo aggiornamento: giugno 2026
1. Introduzione
MOS Consulting & Administration SARL, con sede in Chemin du Raidillon 28, 1066 Epalinges, Svizzera, attribuisce grande importanza alla protezione della privacy e al rispetto della legislazione svizzera sulla protezione dei dati (nLPD). La presente informativa spiega come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e proteggiamo le informazioni personali degli utenti del nostro sito mosconsulting.ch.
2. Raccolta dei dati personali
Raccogliamo informazioni personali in vari modi, in particolare quando:
- vi iscrivete per ricevere i nostri servizi di consulenza;
- ci contattate direttamente via e-mail o tramite il modulo di contatto;
- navigate sul nostro sito web.
I dati raccolti possono includere il vostro nome, il vostro indirizzo e-mail, il nome della vostra azienda, il contenuto dei vostri messaggi, nonché informazioni tecniche sull’utilizzo del sito.
3. Utilizzo dei vostri dati personali
Le informazioni che raccogliamo servono a:
- fornire e migliorare i nostri servizi di consulenza;
- rispondere alle vostre richieste e ai vostri commenti;
- condurre analisi interne per migliorare la qualità dei nostri servizi.
4. Condivisione e divulgazione dei dati
Non vendiamo né noleggiamo i vostri dati personali a terzi. I vostri dati possono essere condivisi con i nostri partner di fiducia unicamente per le esigenze dei servizi da voi richiesti e solo con il vostro consenso esplicito. Rispettiamo inoltre gli obblighi di legge di divulgare informazioni in risposta a richieste legittime delle autorità.
5. Hosting
Il nostro sito e i dati associati sono ospitati da Infomaniak Network SA, in Svizzera. I messaggi inviati tramite il modulo di contatto ci vengono trasmessi via e-mail e non sono condivisi con altri servizi.
6. Sicurezza dei vostri dati
Adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i vostri dati da accessi non autorizzati, perdita, distruzione o alterazione. Tuttavia, nessun metodo di trasmissione su Internet o di archiviazione elettronica è totalmente sicuro.
7. I vostri diritti
In conformità con la nLPD, avete il diritto di:
- richiedere l’accesso ai dati personali che deteniamo su di voi;
- richiedere la correzione dei dati inesatti;
- richiedere la cancellazione dei vostri dati personali;
- opporvi al trattamento dei vostri dati personali.
Per esercitare questi diritti, contattate olivier.steffen@mosconsulting.ch.
8. Modifiche alla presente informativa
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento. Le modifiche entrano in vigore al momento della loro pubblicazione sul nostro sito web.
9. Contatto
Per qualsiasi domanda o dubbio riguardo alla presente informativa o ai vostri dati personali, non esitate a contattarci all’indirizzo sopra indicato o a support@mosconsulting.ch.